15/05/2007

Para no perderse / Pour se retrouver

Este blog está dedicado a mis amigos lejanos pero no ausentes, sin embargo será más fácil para mí escribirlo en francés, cuestión teclado y rapidez.  Pido de antemano disculpas.

 

Las fotos las explicaré en diferentes lenguas, según los asuntos implicados.

 

Ce blog est adressée à mes amis outre-atlantique principalement péruviens même s’il est écrit en français (avec fautes d’orthographe). En effet, avec la curiosité de grandes enfants ils me demandent souvent comment vit-on ici.  J’ai peur de décevoir, je me rends compte que je ne vit pas comme les gens d’ici ni comme le gens de là-bas, j’étais toujours même à Lima une étrangère dans l’âme. De là ma dévotion pour Arguedas peut être.

 

Voici ma première photo, mes amies de l’école « Nuestra Señora del Patrocinio » me l’ont envoyé quand je partais à l’hôpital. Mon mari a pris plus de trois minutes en deviner qui j’étais. Ma fille cadette n’a jamais trouvé. A l’époque ma fille aînée avait la même âge que le bébé.

promo2

 

12:29 Écrit par Domisol dans Patrocinio | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : patrocinio |  Facebook |